Barbara Olivieri remembers when her hometown got a pro team. Now she stars on it.