Seattle light rail carried third-biggest crowds ever for World Cup