Pittsburgh Steelers sign former Pa. high school star wide receiver