SPLC names new president and CEO as group faces federal probe