These buzzy Broadway musicals are coming to Eugene starting in the fall