Civil liberties advocates say New Jersey 'anti-brawl' bill could criminalize protest and dissent