N.J. is finally testing waters around feared cancer cluster. Here’s what we know.