Judge orders new trial for 3 former Memphis officers in Tyre Nichols case after bias concerns