Milford family honors late grandmother with ‘display of misfit decorations’