‘Goon Squad’ victim files new lawsuit against Rankin County and former deputies