PeaceHealth exec pressed doctors on care decisions for years, newly obtained emails show