New Montana law aims to regulate use of electric scooters, similar devices