Weathersfield Selectboard to swear in new police chief