Sunny, warm weather expected in Mass. for Juneteenth, World Cup match