Springfield man sentenced to prison after jailhouse attack