UMass Amherst to receive up to $800 million for campus renovations