Chief deputy: Washington County sheriff to retire instead of running for re-election