Richmond's first Black mayor is remembered as a civil rights fighter and trailblazer