Malcolm X meets Shakespeare in revisioning of ‘The Tragedy of Julius Caesar’ at D.C.’s Folger Theatre