Prosecutors take next step to seek death penalty in Vt. double homicide