Texas voters poised to approve stricter bail rules in state Constitution