Merrimack Valley residents will vote on school budget Thursday