‘Welcome Yule’ returns to the Shea Theater with interactive holiday performances