St. Charles restructures city government, aims for ‘greater transparency and public engagement’