Mississippi opioid settlement council stirs confusion as it evaluates grants requesting tens of millions of dollars