Clark County toddler rescued from locked car on scorching day while parents shopped, sheriff’s office says