Son of Philadelphia Eagles legend makes his college commitment