4 people arrested in connection with car chase that turned up drugs, loaded guns