Today’s famous athlete birthdays for June 26 include Derek Jeter, Michael Vick, Shannon Sharpe and more