Authorities arrest Kankakee County homicide suspect in Indiana