Charlemont voters approve full-time chief, fund one officer