Joliet police officer placed on leave pending investigation