Police ID victim in fatal Newport crash; other driver held on charges