Lawsuit claims Hudson Tunnel project bidding rule unfairly blocks contractor