Theater Review: Shaker Bridge play thoughtfully skewers progressive culture with humor