DA: Belchertown homes struck by stray gunfire tied to Granby club