Country star speaks out after brother’s murder conviction: ‘Never helped (him) with anything’