Seattle pub Atlantic Crossing may be microcosm of FIFA World Cup