After courts nix nitrogen gas, Alabama asks to execute man by lethal injection