Art Notes: Musical about pet grief set to debut in New London