Bandon, a picturesque coastal town with a history of rising from ashes, is worth a visit