Police officer shoots another officer in ‘horseplay’ incident caught on camera