A terrifying N.J. home invasion ended with a suspect in custody within the hour