Single-payer healthcare gains momentum in Massachusetts amid affordability crisis