As RFK Stadium redevelopment plan continues, hundreds voice concerns during public comment meeting