Southern Maine mother and kids in ICE custody after trying to flee to Canada