Former Celtics center to re-sign with Warriors for 20th NBA season