Austin police officer followed protocol in fatal shooting, APD witnesses say