Food Scene: New coffee shop, Sicilian olive oil, anniversaries, goodbye to summer, and more