Multistate brief led by New Jersey attorney general challenges Trump administration’s $100,000 H-1B visa fee